
Threads“行话”词典
每个社交媒体平台形成之后都有符合其平台设定的专有名词,最近爆火的Threads也不例外。(比如Twitter的单独一条内容叫做‘tweet’,而‘Upvote/Downvote’在Reddit分别代表了“点赞/点踩”。)
为此Threads官方专门推出了一份《Threads词典》来帮助一亿多的用户快速理解Threads。OneSight将这份词典翻译整理供大家下载mark。这样再进入Threads的世界就是一个合格的OG了


另外我们还要为这份词典划重点:
△每一个“讨论”(也就是你发布的内容)都可以称之为一个‘thread’
△现在有些人会将一个‘thread’称为‘threading’ 或者 ‘stitching’,但官方更倾向于直接使用‘thread’
△将别人的帖子分享到自己的主页上称为‘repost’,而不是‘re-thread’
关于Threads更具体的定位、玩法以及它与Twitter的区别,OneSight已经在昨天的文章中分享过了,后续我们还会继续关注Threads的更多变化和进化,和大家及时分享、深入分析Threads对出海营销的提升和助力~